Tapping into everyone ELSE's creative genius

I need a "cabin boy" outfit for a Saturday night tavern event having to do with pirates... suggestions?

What does a cabin boy wear?

Hair/hat suggestions?

And it's Wednesday - we leave Friday. I have tonight and tomorrow night to "make some magic".

Forecast: no sleep.