Or take your non-fealty student, who is conversant in French and entirely accustomed to translating museum placards. Last time I was in the Louvre, I was translating out loud for A&C and the Husband...after about half an hour, I realized that I had a small horde of Americans following about after me, listening to my translations. Hee!
no subject
Date: 2005-02-16 09:27 pm (UTC)